Martine Salendre 'Pastelliste'

My brushes are my fingers and they are the extension of my eyes and mind, thus allowing the unexpected to sometimes spring up in my work.

It is a true passion.

It is a pigment in wich I put any colour and any quantity of matter, anabling me to let loose my search for peace, voluptuous restraint and cosy sensuality. It is a quiet invitation to serenity.

My aim is not to impose my syle, but rather to share in my joy as a creator and all the pleasure I feel through this mode of expression, without losing touch with reality, following my inspiration and emotions.

The natural environment and trees in particular are my favoured sources of inspiration.

Although my style is figurative, it evolves with personal composition and the transcription of my sensibility.
I like painting nature at its most beautiful and colourful.


****************************************************************************************


Je peins avec mes doigts, mes pinceaux, sont le prolongement de mes yeux et de mon esprit et donne parfois naissance à une oeuvre inattendue.

C'est une vraie passion.

Dans ce pigment que j'utilise avec abondance de matière et de couleurs, je laisse éclater ma recherche de paix, de volupté contenue et de sensualité feutrée.

C'est une invitation tranquille à la sérénité.

Je ne cherche pas à imposer mon style mais à partager ma joie de créer et tout le plaisir que je trouve dans ce mode d'expression, sans perdre la perception du réel, au gré de mon inspiration, de mes émotions.

La nature est mon sujet de prédilection et plus particulièrement les arbres.
Mon style est figuratif mais évolue à la composition personnelle et la transcription de ma sensibilité.
J'aime à peindre une nature belle et toute en couleur.


Voici mon matériel
This is my work














http://www.myspace.com/Saline_Royale

myspace:

http://www.myspace.com/Saline_Royale


Mon blog :

http://blog.myspace.com/Saline_Royale




http://martinesalendre.com